- תקציר
- עונות ופרקים
שני סוכנים, שהיו נאהבים בעבר, נאלצים לשתף פעולה מול מתקפות סייבר בינלאומיות שמאיימות על בריטניה, ובה בעת להתעמת עם הסודות הקבורים של יחסיהם ההרסניים.
פרק 1
גבריאל מקבל משימה לחלץ שני האקרים סורים. אליסון ובנקס מתמודדים עם מתקפות סייבר בלונדון שהולכות ומסלימות.
פרק 2
במחשבה שהוא יודע מה יעצור את הפיגועים, גבריאל נפגש עם אליסון. אירועים הרי גורל מתרחשים בלונדון.
פרק 3
גבריאל מאתר את מריאם, אבל הוא לא היחיד שמחפש את הסורים. אליסון נוסעת לבריסל לחתום על הסכם הגנת סייבר עם האיחוד האירופי.
פרק 4
הלחץ על בנקס גובר על רקע פיגוע נוסף. אליסון וגבריאל מחפשים חוף מבטחים.
פרק 5
דיומא מוסר מידע לסופי סן רוק. אליסון וגבריאל מגיעים ללונדון עם סמיר. סוד נורא מתגלה.
פרק 6
אליסון וגבריאל מתמודדים עם סכנה חדשה בשעה שהכול מוביל למטה אנטרופה בלונדון.
פרק 1
גבריאל מקבל משימה לחלץ שני האקרים סורים. אליסון ובנקס מתמודדים עם מתקפות סייבר בלונדון שהולכות ומסלימות.
פרק 2
במחשבה שהוא יודע מה יעצור את הפיגועים, גבריאל נפגש עם אליסון. אירועים הרי גורל מתרחשים בלונדון.
פרק 3
גבריאל מאתר את מריאם, אבל הוא לא היחיד שמחפש את הסורים. אליסון נוסעת לבריסל לחתום על הסכם הגנת סייבר עם האיחוד האירופי.
פרק 4
הלחץ על בנקס גובר על רקע פיגוע נוסף. אליסון וגבריאל מחפשים חוף מבטחים.
פרק 5
דיומא מוסר מידע לסופי סן רוק. אליסון וגבריאל מגיעים ללונדון עם סמיר. סוד נורא מתגלה.
פרק 6
אליסון וגבריאל מתמודדים עם סכנה חדשה בשעה שהכול מוביל למטה אנטרופה בלונדון.
