- תקציר
- עונות ופרקים
24 מוצגת בזמן אמת, כאשר כל עונה מתארת תקופה של 24 שעות בחייו של ג'ק באואר (וכוללת 24 פרקים), שעובד עם ממשלת ארצות הברית כשהיא נלחמת על אדמתה. באואר נמצא הרבה פעמים בשטח בתפקיד מטעם סניף לוס אנג'לס של היחידה ללוחמה בטרור (CTU) כשהם מנסים למנוע את התרחשותם של מעשי טרור. התוכנית גם עוקבת אחרי הפעולות של סוכנים אחרים מהיחידה ופקידי ממשל הקשורים לעלילה.24 היא סדרת טלוויזיה אמריקנית שזכתה בפרסי אמי וגלובוס הזהב. הסדרה נוצרה על ידי ג'ואל סארנואו ורוברט קוקרן, ומופקת על ידי Imagine Television. היא משודרת על ידי רשת FOX בארצות הברית ומשודרת גם במדינות רבות ברחבי העולם.התוכנית שודרה לראשונה ב-6 בנובמבר 2001, עם 13 פרקים כתכנון ראשוני. בינואר 2007, הסדרה נעשתה זמינה באינטרנט לצופים מארצות הברית באמצעות פוקס לפי דרישה. היא מתרחשת ביחידה ללוחמה בטרור (Counter Terrorist Unit ובקיצור CTU), שהיא גוף בדיוני.
פרק 1
דרמת מתח זוכת פרסי האמי וגלובוס הזהב בכיכובו של קיפר סאת'רלנד המגלם את ג'ק באוור, סוכן ביחידה ללוחמה בטרור. כל פרק מתאר שעה אחת במהלך יממה בחייו של באוור בעודו מנסה לעצור את איומי הטרור על מולדתו.
פרק 2
ביחידה ללוחמה בטרור חוקרים איום להתנקשות בחייו של דיוויד פאלמר, המועמד האפרו-אמריקאי לנשיאות ארה"ב. בינתיים, המתח גובר לאחר שהחיפושים אחר קים וחברתה שברחו מהבית נמשכים...
פרק 3
קים וג'נט מצליחות לברוח מהחוטפים שלהם ומבקשות עזרה מנער חסר בית. ג'ק מגלה שהכרטיס שמכיל מידע על ההתנקשות בפאלמר נצרב במחשב של נינה. כתבת טלוויזיה מאיימת על פאלמר בחשיפת פרטים מפלילים על בנו קית.
פרק 4
ג'ורג' מייסון משבית את הפעילות בלוט"ר, וג'ק נאלץ למצוא דרך יצירתית כדי לעקוב אחרי קצה חוט אפשרי בזמן שנינה וג'יימי מחפות עליו בהיעדרו. פאלמר מגלה איך נודע לכתב על מה שקרה לבנו, ובמקביל ג'ק מגלה שבתו קים וחברתה נחטפו.
פרק 5
ג'ק נוקט בפעולה דרסטית כדי לזכות בשיתוף פעולה עם האדם היחיד שיכול לעזור לו להציל את קימברלי, אך נתקל במייסון שמסכן את תכניתו. בינתיים, פאלמר מחליט להיפגש עם הכתבת שרוצה לחשוף פרטים על בנו.
פרק 6
ג'ק מגיע לבית החולים כדי לדבר עם טרי ופוגש את אלן יורק, אביה של טרי, ומבקש לשוחח איתה כשתתעורר. במקביל, גיינס יוצר קשר עם ג'ק, כדי ליידע אותו שקימברלי בידיו, ופאלמר מחליט לפרסם בעצמו פרטים שקשורים לרצח האנס של ניקול.
פרק 7
גיינס מכריח את ג'ק להחליף את כרטיס המפתח שמנסים לפענח בלוט"ר בכרטיס אחר, בעוד נינה מנסה לעצור אותו ומסתבכת. בינתיים, טרי מנסה להתרחק מאלן יורק כשהיא מגלה מיהו באמת.
פרק 8
גיינס פוקד על ג'ק ללכת לתחנת הכוח בה פאלמר אמור לנאום. נינה מנסה להתקשר לג'יימי וכשהיא לא משיגה אותה, היא מתקשרת לטוני שעוזר לה. ג'ק מצליח להסיט את תשומת הלב של סוכן השירות החשאי כך שיגנו על פאלמר.
פרק 9
ג'ק מובא למעצר על ידי השירות החשאי, ומצליח להימלט ומנסה לדלות מידע נוסף מכרטיס המפתח. בינתיים, נינה וטוני מנסים לחקור את ג'יימי, ולפאלמר נודע שג'ק באוור הוא הסוכן שחשוד בהתנקשות בחייו.
פרק 10
אלברטה גרין, המנהלת החדשה של לוט"ר, מוציאה הודעה שג'ק נחשב לפושע נמלט ומאיימת על נינה שתגלה את מיקומו. האנשים שהזמינו את ההתנקשות בפאלמר מתקשרים לגיינס ומאיימים עליו שאם לא יצליח לחסל את פאלמר הם יהרגו אותו.
פרק 11
פאלמר מנסה לחבר את חלקי הפאזל כדי להבין מדוע הסוכן באוור רוצה במותו. בינתיים, דרייזן דוחק בגיינס להרוג את טרי ואת קים.
פרק 12
דיוויד פאלמר מנסה להזהיר את ד"ר פרגאמו שנשקפת לו סכנה, אך הוא מסרב להקשיב לו. אלברטה גרין משעה את נינה, וטוני ומאיימת עליהם בפיטורים והעמדה לדין. ג'ק מצליח לחדור למכלאה של גיינס ולהגיע לטרי וקים.
פרק 13
ג'ק משחק עם גיינס משחק קטלני של חתול ועכבר שתוצאותיו מובילים לעימות אחרון ביניהם. בינתיים, גרין מורה לנינה וטוני לחקור את אמה של ג'יימי, ופאלמר מתעקש לדבר עם התובע המחוזי ולספר לו הכל על קית.
פרק 14
לאחר שהצליח לברוח מגיינס, ג'ק מובל ללוט"ר, שם מנהל המחוז ראיין שאפל מתחקר אות לגביי אירועי היום. נינה לוקחת את טרי וקים לבדיקות רפואיות ולמקום מבטחים, ופאלמר דורש לשוחח עם ג'ק.
פרק 15
ג'ק ופאלמר נפגשים סוף סוף פנים מול פנים ומבינים מדוע עוקבים אחריהם. השניים מחליטים לשתף פעולה כדי לעצור את אלו שרוצים לנקום בהם, וג'ק מוחזר לתפקידו באופן זמני למרות רוחו של ריאן שאפל.
פרק 16
אחרי ששלח תמונות של שלושת המתנקשים לסנטור פאלמר, ג'ק ומייסון מגלים כי בין אליזבת לאלקסיס יש רומן. בינתיים, אנשיו של דרייזן מצליחים לאתר את טרי ואת קים, למרות שהן שוהות בבית בטוח.
פרק 17
ג'ק משתמש באליזבת כפיתיון בכדי לתפוס את אלקסיס. בינתיים, טרי סובלת מאובדן זיכרון, ומנסה לאתר מקומות מוכרים. ג'ק מגלה שנינה יצאה מהבית הבטוח מוקדם מדי ושטרי יודעת על הרומן ביניהם?
פרק 18
ג'ק מתחזה לאלקסיס והולך לפגוש איש קשר שעשוי לתת לו מידע חיוני, אבל סוכן שנוטר לג'ק טינה עלול לסכן את הצלחת המשימה. בינתיים, טרי, נלקחת חזרה אל ביתה.
פרק 19
ג'ק ומייסון מחליטים לבדוק כתובת שפאלמר מצא בתיק האבוד על דרייזן, ומגיעים למקום שומם שרשום כשמורת טבע. פאלמר מתוודה על הכל במסיבת עיתונאים, והאיש שנשכר לחסל את טרי מגיע לביתה ומאיים עליה.
פרק 20
מייסון מחליט לחזור ללוט"ר ולתחקר את אלקסיס, וג'ק ממשיך לחפש רמזים באזור ומוצא כלא ממשלתי שמור שבו מוחזק אסיר סודי במיוחד. קים נלקחת למעצר, ונחקרת ע"י המשטרה.
פרק 21
פאלמר מקבל בשורה משמחת בנוגע לבחירות המקדימות. ויקטור דרייזן ובנו מצליחים להשתלט על מתקן הכליאה ותופסים את ג'ק כבן ערובה. קים מצליחה לשכנע את חוקרי המשטרה שהיא דוברת אמת אך מוצאת את עצמה בתסבוכת נוספת.
פרק 22
ויקטור מחזיק בג'ק ורוצה להרוג אותו, אך ג'ק מרוויח זמן בכך שהוא אומר לדרייזן שהוא יודע את מיקומו של אלקסיס. אנדרה מתקשר ללוט"ר ומבקש לבצע עסקת חליפין: הוא יקבל לידיו את אלקסיס ובתמורה ישחרר את ג'ק.
פרק 23
ג'ק מקבל הוראה מוויקטור למסור לידו של פאלמר טלפון נייד. ג'ק מנצל את ההזדמנות ומפיץ שמועה שהסנטור מת, אך נינה מודאגת שיש "חפרפרת" בתוך היחידה.
פרק 24
בפרק סיום העונה, קים מצליחה לחמוק מידיהם של הדרייזנים, אך נינה מספרת לג'ק שקים מתה, וגורמת לו לרדוף אחריהם כדי לנקום את מותה. בינתיים, הסוכנים בלוט"ר ממהרים לגלות מי החפרפרת השנייה, אך האם יהיה זה מאוחר מדי?
פרק 1
דרמת מתח זוכת פרסי האמי וגלובוס הזהב בכיכובו של קיפר סאת'רלנד המגלם את ג'ק באוור, סוכן ביחידה ללוחמה בטרור. כל פרק מתאר שעה אחת במהלך יממה בחייו של באוור בעודו מנסה לעצור את איומי הטרור על מולדתו.
פרק 2
ביחידה ללוחמה בטרור חוקרים איום להתנקשות בחייו של דיוויד פאלמר, המועמד האפרו-אמריקאי לנשיאות ארה"ב. בינתיים, המתח גובר לאחר שהחיפושים אחר קים וחברתה שברחו מהבית נמשכים...
פרק 3
קים וג'נט מצליחות לברוח מהחוטפים שלהם ומבקשות עזרה מנער חסר בית. ג'ק מגלה שהכרטיס שמכיל מידע על ההתנקשות בפאלמר נצרב במחשב של נינה. כתבת טלוויזיה מאיימת על פאלמר בחשיפת פרטים מפלילים על בנו קית.
פרק 4
ג'ורג' מייסון משבית את הפעילות בלוט"ר, וג'ק נאלץ למצוא דרך יצירתית כדי לעקוב אחרי קצה חוט אפשרי בזמן שנינה וג'יימי מחפות עליו בהיעדרו. פאלמר מגלה איך נודע לכתב על מה שקרה לבנו, ובמקביל ג'ק מגלה שבתו קים וחברתה נחטפו.
פרק 5
ג'ק נוקט בפעולה דרסטית כדי לזכות בשיתוף פעולה עם האדם היחיד שיכול לעזור לו להציל את קימברלי, אך נתקל במייסון שמסכן את תכניתו. בינתיים, פאלמר מחליט להיפגש עם הכתבת שרוצה לחשוף פרטים על בנו.
פרק 6
ג'ק מגיע לבית החולים כדי לדבר עם טרי ופוגש את אלן יורק, אביה של טרי, ומבקש לשוחח איתה כשתתעורר. במקביל, גיינס יוצר קשר עם ג'ק, כדי ליידע אותו שקימברלי בידיו, ופאלמר מחליט לפרסם בעצמו פרטים שקשורים לרצח האנס של ניקול.
פרק 7
גיינס מכריח את ג'ק להחליף את כרטיס המפתח שמנסים לפענח בלוט"ר בכרטיס אחר, בעוד נינה מנסה לעצור אותו ומסתבכת. בינתיים, טרי מנסה להתרחק מאלן יורק כשהיא מגלה מיהו באמת.
פרק 8
גיינס פוקד על ג'ק ללכת לתחנת הכוח בה פאלמר אמור לנאום. נינה מנסה להתקשר לג'יימי וכשהיא לא משיגה אותה, היא מתקשרת לטוני שעוזר לה. ג'ק מצליח להסיט את תשומת הלב של סוכן השירות החשאי כך שיגנו על פאלמר.
פרק 9
ג'ק מובא למעצר על ידי השירות החשאי, ומצליח להימלט ומנסה לדלות מידע נוסף מכרטיס המפתח. בינתיים, נינה וטוני מנסים לחקור את ג'יימי, ולפאלמר נודע שג'ק באוור הוא הסוכן שחשוד בהתנקשות בחייו.
פרק 10
אלברטה גרין, המנהלת החדשה של לוט"ר, מוציאה הודעה שג'ק נחשב לפושע נמלט ומאיימת על נינה שתגלה את מיקומו. האנשים שהזמינו את ההתנקשות בפאלמר מתקשרים לגיינס ומאיימים עליו שאם לא יצליח לחסל את פאלמר הם יהרגו אותו.
פרק 11
פאלמר מנסה לחבר את חלקי הפאזל כדי להבין מדוע הסוכן באוור רוצה במותו. בינתיים, דרייזן דוחק בגיינס להרוג את טרי ואת קים.
פרק 12
דיוויד פאלמר מנסה להזהיר את ד"ר פרגאמו שנשקפת לו סכנה, אך הוא מסרב להקשיב לו. אלברטה גרין משעה את נינה, וטוני ומאיימת עליהם בפיטורים והעמדה לדין. ג'ק מצליח לחדור למכלאה של גיינס ולהגיע לטרי וקים.
פרק 13
ג'ק משחק עם גיינס משחק קטלני של חתול ועכבר שתוצאותיו מובילים לעימות אחרון ביניהם. בינתיים, גרין מורה לנינה וטוני לחקור את אמה של ג'יימי, ופאלמר מתעקש לדבר עם התובע המחוזי ולספר לו הכל על קית.
פרק 14
לאחר שהצליח לברוח מגיינס, ג'ק מובל ללוט"ר, שם מנהל המחוז ראיין שאפל מתחקר אות לגביי אירועי היום. נינה לוקחת את טרי וקים לבדיקות רפואיות ולמקום מבטחים, ופאלמר דורש לשוחח עם ג'ק.
פרק 15
ג'ק ופאלמר נפגשים סוף סוף פנים מול פנים ומבינים מדוע עוקבים אחריהם. השניים מחליטים לשתף פעולה כדי לעצור את אלו שרוצים לנקום בהם, וג'ק מוחזר לתפקידו באופן זמני למרות רוחו של ריאן שאפל.
פרק 16
אחרי ששלח תמונות של שלושת המתנקשים לסנטור פאלמר, ג'ק ומייסון מגלים כי בין אליזבת לאלקסיס יש רומן. בינתיים, אנשיו של דרייזן מצליחים לאתר את טרי ואת קים, למרות שהן שוהות בבית בטוח.
פרק 17
ג'ק משתמש באליזבת כפיתיון בכדי לתפוס את אלקסיס. בינתיים, טרי סובלת מאובדן זיכרון, ומנסה לאתר מקומות מוכרים. ג'ק מגלה שנינה יצאה מהבית הבטוח מוקדם מדי ושטרי יודעת על הרומן ביניהם?
פרק 18
ג'ק מתחזה לאלקסיס והולך לפגוש איש קשר שעשוי לתת לו מידע חיוני, אבל סוכן שנוטר לג'ק טינה עלול לסכן את הצלחת המשימה. בינתיים, טרי, נלקחת חזרה אל ביתה.
פרק 19
ג'ק ומייסון מחליטים לבדוק כתובת שפאלמר מצא בתיק האבוד על דרייזן, ומגיעים למקום שומם שרשום כשמורת טבע. פאלמר מתוודה על הכל במסיבת עיתונאים, והאיש שנשכר לחסל את טרי מגיע לביתה ומאיים עליה.
פרק 20
מייסון מחליט לחזור ללוט"ר ולתחקר את אלקסיס, וג'ק ממשיך לחפש רמזים באזור ומוצא כלא ממשלתי שמור שבו מוחזק אסיר סודי במיוחד. קים נלקחת למעצר, ונחקרת ע"י המשטרה.
פרק 21
פאלמר מקבל בשורה משמחת בנוגע לבחירות המקדימות. ויקטור דרייזן ובנו מצליחים להשתלט על מתקן הכליאה ותופסים את ג'ק כבן ערובה. קים מצליחה לשכנע את חוקרי המשטרה שהיא דוברת אמת אך מוצאת את עצמה בתסבוכת נוספת.
פרק 22
ויקטור מחזיק בג'ק ורוצה להרוג אותו, אך ג'ק מרוויח זמן בכך שהוא אומר לדרייזן שהוא יודע את מיקומו של אלקסיס. אנדרה מתקשר ללוט"ר ומבקש לבצע עסקת חליפין: הוא יקבל לידיו את אלקסיס ובתמורה ישחרר את ג'ק.
פרק 23
ג'ק מקבל הוראה מוויקטור למסור לידו של פאלמר טלפון נייד. ג'ק מנצל את ההזדמנות ומפיץ שמועה שהסנטור מת, אך נינה מודאגת שיש "חפרפרת" בתוך היחידה.
פרק 24
בפרק סיום העונה, קים מצליחה לחמוק מידיהם של הדרייזנים, אך נינה מספרת לג'ק שקים מתה, וגורמת לו לרדוף אחריהם כדי לנקום את מותה. בינתיים, הסוכנים בלוט"ר ממהרים לגלות מי החפרפרת השנייה, אך האם יהיה זה מאוחר מדי?
